Refranes

Siempre que uno inicia a leer un nuevo topico, resulta dificil, es por ello que alguien muy querida por mi me envio, hace algunos meses, la traduccion de los ejercicios espirituales de Sn Ignacio, y hoy deseo compartir la traduccion con ustedes. Se que para algunos sera dificil el lenguaje, pero creo que para la mayoria resultara muy sencillo de entender que es lo que Sn Igancio queria decir.

Los refranes de don Nacho pa' no cagarla tan gacho

Si apenas caminando por la vida vas, catorce te aplicarás:
1. Los aplausos y amenzas, del chamuco son tenazas (EE314)
2. Alivianes y razones nos hacen menos cabrones (EE 315)
3. Cuando Diosito aliviana, lo bueno nos viene en gana (EE 316)
4. En la güeva y el agüite toma el diablo su desquite(EE 317).
5. En capricho y encabrone el chamuco es quien dispone (EE 318)
6. Si te cuesta un huevo hacerla, ponle dos pa vencerla (EE 319)
7. Por jodido que te veas, puedes mucho si peleas (EE 320)
8. Por chinga que sea una chinga, pasa el tiempo y se la chinga(EE 321)
9. Si gratis la vas haciendo, no es pa que te andes engriendo (EE 322)
10. Cuando te sientas chingón, haz mas fuerte tu cantón (EE 323)
11. Muy jodido o muy chingon eres el mismo cabrón. (EE 323)
12. Si dices nomás tantito, te la meten al ratito
13. Si nadie lo ha de saber, solito te has de joder (EE 326)
14. Te apendejas y la cagas donde ya sabes, ni te hagas (EE 327)

Si ya la llevas de gane van ocho contra el arrane:
1. Cuando lo bueno te agüita, el chamuco te visita
2. Aliviane no buscado por Diosito es regalado (EE 330)
3. De alivianes procurados hay que ser muy desconfiados
4. Al que en lo chido se fìa, el chamuco se lo desvia
5. Si vas perdiendo la paz ya se metió Satanás
6.Si el chamuco te enmaraña, apréndete bien su maña (EE 334)
7. Ni Dios ni el diablo hacen ruido en terreno conocido (EE 335)
8. Dios deja la cosecha, llega el diablo y se aprovecha (EE 336)


EE = Ejercicios Espirituales